レッスン７２回　Smart Kids 2 Unit 1 先生の本当の名前

レッスン2021.03.03

Smart Kids 2  Unit 1: I’m Hungry Lesson 1.

こんにちは。ママ太郎です！

この日のレッスンはひなまつりでした。

なーちゃん「look ! look !」

先生「what’s this?マシュマロ？」

なーちゃん「No No No ! クッキー！！」

ママ太郎（！？）わたしも説明が難しくて困っちゃいました。「sweet little rice crackers 」

と言ってみたものの…？？

この日も相変わらずアクセル全開のなーちゃんは、次から次へと話が変わり、

ひな祭りの説明なんぞすることもなくプリンセスの水筒自慢へ♪

　　　　　　

　といいながらお茶を飲み干すなーちゃん。

先生「チアーズ」と乾杯

そしてティアラをつけるなーちゃんに

先生「なんのプリンセス？（英語）tangled?」

ラプンツェルの映画のタイトルは英語だとtangled なんですよね。

とっても短い！　（？？）の娘

なーちゃん「オーロラ姫！」　

先生には”ウルスラ”と聞こえたようで、二人は大爆笑。

ママ太郎には先生の言ったウルスラが”おおぞら”に聞こえて、なんだかわけがわからない状況に。

先生がリトルマーメイドの悪役だと教えてくれたのですぐにビビッときました。

リトルマーメイドに出てくるタコの悪者アースラ。英語では（Ursula）ウルスラだったのです。

全く知らなかった～　考えてみたらリトルマーメイドの映画ちゃんと見たことない！

リトルマーメイドだけは聞き取れたなーちゃん。「違うよ違うよ　アリエルじゃないよ～」

そこで突然先生が「my real name is シンティ（仮名）」

え？リアルネイム？本当の名前ってどうゆうこと？突然の発表にびっくり。

50回以上ずっとお世話になったきた先生の名前。ここにきて名前が本名ではないことが発覚。

QQ　ENGLISHでは、受講する生徒の混乱を防ぐため同じ名前の人がいると仕事用の名前をつけるんだそうです。自分で考えるのかと思いきや決定するのはBOSS！！フィリピンの名前はもともと馴染みはないですが、確かに、先生の名前珍しそうな名前だなと思っていたんですよね。「本名はシンティ（仮名）だから私は名前の響きが一番近いシンデレラがプリンセスの中で一番好きなんだよ」と話してくれました。

そしてSmart kids 2 の始まりは　幸せならてをたたこう♪の日本語でもおなじみ「if you are happy 」 でした。 この曲はDWEの曲にもありますし、小さい時から童謡の絵本でも歌っていたので、

初回からノリノリ★

メインは不規則に変化する複数形（foot/feetなど）と　these / this についてでした。