smart kids 1 Unit 8「Today is Monday !」 Lesson2
レッスン2021.2.8
こんにちは。ママ太郎です!
今日はsmart kids 1 の Unit8 曜日のお勉強です。
smart kids1 もいよいよ終了が近づいています。
いつも5分ほどなんでもないおしゃべりを楽しむ娘。
みてみて~!
What’s this !?
なーちゃん「my lip balm ! あ! strawberry」(いちごの匂いなので)
先生「I have a lip balm too ! because it’s cold here(先生もリップもってるよ~ここ寒いからね)」
エアコンが聞いているので寒くて乾燥しているらしい。
なーちゃん「No No No~」
先生「put on some lip balm for me ~(先生にもリップぬって~)あははは」
「チューして チューして」(日本語) と先生がほっぺをむけるので大爆笑のなーちゃん。
先生 「I kiss relative on the cheeks. it’s common.(フィリピンだと、わたしの場合は、親戚の頬にキスするよ。こっちでは全然普通なの)」
フィリピンでもハグやキスの文化があるんですね~♪
(4歳)
じゃじゃじゃ~ん! look look !
あんぱんまんのシールを見せる娘。でも先生はアンパンマンを知らないので・・・
「魔人ブー?」
ママ太郎「oh you know ドラゴンボール?」
先生「yes Gohan(ごはん)! Goku(ごくう)!Buruma(ぶるま) I know a little !(ちょっと知ってる~)」
ドラゴンボールを知らないなーちゃんは、その間になんどもリップをぬりぬり。
先生「kiss me kiss me」
なーちゃん「いや~ 、笑」
先生「hug me! oh this is non.」 とクッションを先生がハグするので 大笑いで喜ぶなーちゃんでした。
「what day it to day?」
(4歳)
Monday !!!
先生「what did you do today?」
なーちゃん「I went to バレエ レッスン」
先生「what did you learn?」「show teacher !show me show me!」(
どんなことを教わったの?みせてみせて)
なーちゃん「あのね あのね みてねみてね」
席を移動
先生「Oh~ teacher cannot do it ..very difficult. my back is so
pain. you know, when I was kid I know how to do it…」
(お~先生、できないよ。背中が痛い・・・小さいころはどうやるかわかってたんだけどね、、)
「teacher is getting old」(年をとったから・・)
大爆笑~
先生「my body is hard. 」(体が硬いの~ 子供じゃないからね。もう先生は大人になっちゃったから。大変なんだよ~)
8分たってようやくレッスン開始です。 遅い。でもいつもこんな感じ。
Unit8 の歌は「Days of the Week」
[Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday♪」
と曜日を歌うだけ。QQのオリジナルソングなのかな?
ママ太郎の知っているおなじみの英語の曜日songではなかったので、馴染みがなかったです。
アニメーションに合わせて踊りながら歌います
なーちゃん「one more time ! one more time!!!」
今度は先生のなーちゃん立ち上がって、さらに大きくダンスしながら歌いました。
お歌のあとはお天気をメインに学びました。
今日のFocus
* It’s … today.
* What’s the weather like today? It’s … today.
今日の単語
1. sunny
2. cloudy
3. rainy
4. snowy
5. windy
6. weather
次回はLesson3
コメント